延长提取钶钽铁矿的环境许可证

Extension of the Environmental License for the Extraction of Coltan Ore and other minerals

我们高兴地宣布,授予我们在拉丁美洲拉丁美洲的哥伦比亚的联合采矿业务的Col钽铁矿石的开采和开采许可证已续签了15年有效期。上述许可证将使我们能够继续以恒定的可靠性提供客户所需的产品,以不断加强我们在国际市场上的影响力。

It pleases us to announce that the permit for the extraction and exploitation of Coltan Ore, among others, given to our allied mining operation in Colombia, Latin America, has been renewed for a subsequet 15 year period. The aforementioned permit will allow us to continue to provide, with constant reliability, the products required by our clients to keep on strengthening our presence in the international market.